Guía de lectura Nº2: "Cuando me muera quiero que me toquen cumbia" Cristian Alarcón"

1.     Breve resumen del libro y datos del autor

Datos del autor:

Cristian Alárcon Casanova es un periodista y escritor chileno, residente en Argentina. Se licencio en la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata.  Autor de los libros Cuando me muera quiero que me toquen cumbia (premio Samuel Chavkin a la Integridad Periodísticaen América Latina, otorgado por North American Congress of Latin American Authors) y Si me querés, quereme transa. En el 2012 fue elegido profesor visitante en el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Texas, en Austin.

Escribió en Página/12 , Revista TXT y el Diario Crítica. Actualmente dirige la revista digital de crónicas narrativas Anfibia de la Universidad Nacional de San Martín y coordina Cosecha Roja, la Red de Periodismo Policial de América Latina. Es el director del posgrado en Periodismo Cultural de la Universidad Nacional de La Plata. En 2014 recibió el Premio Konex - Diploma al Mérito en la disciplina "Crónicas y Testimonios".

Breve resumen del libro:

Cuenta la  vida de pibes chorros a partir de la figura y el mito del “El Frente Vital”, el 6 de febrero de 1999, la muerte de un pibe chorro, el Frente Vidal, acribillado por la policía, elevó a la categoría de mito a esa especie de Robin Hood de la villa que repartía entre los vecinos lo que robaba, y dio origen al santo capaz de obrar milagros como el de cambiar el destino de las balas policiales.  Este libro revela una parte de la historia argentina actual, teñida de violencia y traición, pero también de solidaridad y convicciones. Con prosa vertiginosa pero certera, en la mejor tradición de la crónica y el non fiction, Cristian Alarcón se sumerge de un modo inquietante en la villa, acompañando a los pibes chorros, para intentar comprender la esquizofrenia de una sociedad que a un mismo tiempo juzga y santifica a sus protagonistas. Cristian Alarcón se sumergió en esa realidad tan cercana como extraña para muchos y compuso este relato formidable de los cruces y vínculos entre la violencia uniformada y la de jogging y zapatillas, la transa y el robo, la solidaridad y la traición.

2.   Síntesis historia de vida de “El Frente”

El 6 de febrero de 1999 moría un adolescente de 17 años, Víctor Vital, y nacía un santo villero, el Frente Vital, al que los pibes chorros le ruegan antes de salir  a hacer sus “trabajos”.  ¿El imaginario villero lo convirtió en santo por su vida o por su muerte?

El Frente Vital era un ladrón muy especial. Lo que robaba, pese a los denodados esfuerzos de su madre por lograr que estudiara, como la escuela lo aburría, salía con sus amigos a chorear. Pero lo que obtenía lo repartía entre la gente de la villa: los amigos, las novias, los hombres sin trabajo, los niños.  Ésa fue su vida. La disfrutó tanto como pudo. Fue solidario y querible.

Su muerte corrió por cuenta del sargento Sosa, “El Paraguayo”, que le disparó cinco balazos aunque  Víctor salió con las manos levantadas en señal de rendición diciendo: ¡No tiren que me entrego!

3.   Elegir un párrafo por su contenido, estilo o peso en el texto

“Al frente lo enterraron en una tumba del sector más pobre del cementerio de San Fernando, donde conviven los mausoleos señoriales de la entrada y las pedestres sepulturas bajo tierra. Adornados por flores de plástico, los muertos quedan como sembrados a lo largo de una planicie en la que resalta hoy la tumba de Víctor Vidal. Resplandece entre las demás por las ofrendas. Grupos de chicos enfundados en sofisticados equipos de gimnasia y zapatillas galácticas se reúnen para compartir el Frente la marihuana y la cerveza. Las ofrecen para pedirle protección”

4.   Vida cotidiana de personajes principales, amigos, madres y novias

 Sabina Sotello: madre de “el frente” guardia de seguridad en un supermercado. Nunca aceptó la delincuencia de “el frente”, intento reinsertarlo en la educación y muchas veces fue ella quien lo denunciaba a la policía.
Matilde: madre de Javier, Manuel, Simón, Miranda y Daniel. Acostumbrada a andar tras los delitos de sus hijos.
Pato: hermano de “el frente”, supervisor de un supermercado.
Simón: hijo de Matilde. Delincuente. Flaco, ojos verdes, parecido a Elvis Presley. Amigo del Frente.
Chaías: delincuente. Dos hijos con María ex novia de “el frente”. Con ciertos códigos, flaco, pelos carpincho, con gomina, el mismo estilo del frente, ropa bien planchada, zapatillas de marca. Cadenas de oro, pulsera y reloj.
Mauro: viejo ladrón que enseñó a “el frente” los códigos del choreo. Padece HIV. Rubio, atractivo, se movía muy bien en el ámbito carcelario. Mujeriego.
Nadia: Mujer de Mauro. Contagiada de HIV.
Laura: la mejor amiga del “frente”.
Paola: ex novia de “el frente”. Detenida acusada de matar a su madre mientras dormía.
Marga: abuela del Frente. Mai umbanda.
Emilia: hija de Marga. Madrina de Simón. Ex mujer de Mauro. Peluquera.

Graciela: hija de Marga.

  

5.  Causas del surgimiento del mito de El Frente.

Una persona que se convierte en mito, en un personaje literario y reflejo de la realidad social donde la violencia, el robo y la muerte son el destino inevitable de toda una generación excluida. “El Frente Vital mantenía los códigos de la vieja delincuencia, ya caducos en un territorio donde el paco y el alcohol borraron todo rastro de lealtad y valor, y solo queda la supervivencia a cualquier precio.

Como si él y su poderío místico incluyeran la condena y la salvación, el mito del Frente Vital  abrió la puerta a la obscena comprobación de que su muerte incluye su santificación y al mismo tiempo el final de una época. Esta historia intenta marcar, contar ese final y el comienzo de una era en la que ya no habrá un pibe chorro al que poder acudir cuando se busca protección ante el escarmiento del aparato policial, o de los traidores que surgen  como el hambre la vida cotidiana de la villa. 

La tarea del escritor será entonces la de reflejar el mito pero también todo aquello que lo rodea: su anillo ideológico, lo que confluye y representa como figura mítica. Un delincuente que fue muerto cuando aún no salía de la adolescencia. El relato aparece exento de códigos externos como el sociológico y se encuentra más bien inmiscuido en las vivencias interiores de ese territorio.

  

6.    Cambios observados en la vida de la villa, causas.

Durante los ochenta los jóvenes con bajos niveles de escolarización, posiblemente hijos de obreros manuales, comenzaron a experimentar la imposibilidad de repetir la trayectoria de sus padres. Vieron disminuidas sus opciones de encontrar un trabajo estable, con una remuneración básica que les permitiera cubrir sus necesidades y las de sus familias. Probablemente si encontraban trabajos eran en el sector informal, mal remunerados sin estabilidad ni beneficios sociales. 

Fue durante el transcurrir de estos procesos, que crecieron la mayor parte de quienes son definidos hoy como pibes chorros. Es un marco en el que se quiebran las antiguas estructuras laborales y familiares que habían organizado la existencia de la mayor parte de la sociedad durante décadas, al mismo tiempo que ciertas formas de consumo básico también se tornan progresivamente inalcanzables.

Mucho tiempo después, su madre Sabina Sotello, trataba de recordar porque a Víctor, le habían apodado El Frente. No había una definición precisa. Cree que lo empezaron a llamar así por la amplitud de la misma. Sus amigos sostienen que se ganó ese apodo "porque siempre iba al frente". Contra la cana y contra aquellos jóvenes de su generación o un poco mayores "que no respetaban los códigos". Esos que impiden robar donde se vive o cobrarle peaje al vecino. Esos que le había enseñado su "maestro" Mauro. El que conquistó y sedujo en la cárcel a Nadia. El que le contagió el sida a su gran amor. El que no ha vuelto a delinquir desde el 24 de diciembre de 1996, cuando quedó en libertad. 

Han pasado años de su muerte. Héctor Sosa, el policía que lo fusiló, estuvo excarcelado hasta el momento del juicio, fue juzgado y absuelto. Su abogado Alejandro Huici, también policía, hermano de otro policía que fuera implicado en la causa AMIA, argumentó en su alegato que los testigos mentían porque eran todos chorros, sosteniendo por lo tanto que no eran testigos sino cómplices. El Tribunal de San Isidro número 3 consideró en la sentencia no probada la materialidad del hecho. 

Algunas de las novias de Víctor, como María, Belén, Laura, han seguido sus vidas formando parejas. Luis Rojas, el compañero y cómplice de su última aventura delictiva, está preso por otros robos. 

  

7.      Describa líderes y barras enfrentadas en la villa

*Los sapitos: bandas de lo que en la villa llaman “ratas” o “rastreros”, pibes que sacados por las pastillas roban en el mismo lugar donde viven.

*El tripa: líder de la villa, personaje al que los chicos ladrones llaman “rata”, pero una rata con mucho más poder que los sapitos, pibes de generación posterior, sin la protección con la que El Tripa siempre conto. Él era un transa amigo de la policía y un ejemplar del odio de la villa por hacer exhibición del poder que le otorgaba la impunidad. El Tripa era la antítesis del Frente Vidal.

*Los chanos: el grupo de pibes que defendía al Tripa.

*Los toritos: Los Toritos siempre fueron transas y a los transas no se les tiene ningún respeto. Ellos que podrían hacer la plata robando, poniendo caño, se quedan ahí vendiendo porquería que le arruina la vida a la gente.

  

8.    Mencionar rol de la policía, justicia y Estado

         La policía no cumplía su rol como debía, no actuaron de manera eficiente. Casi nunca había presencia policial en las villas, lo mismo con la justicia y el Estado. Fueron factores que llevaron a que esta historia terminara así. Tampoco hubo cambios por parte de ellos ni para si mismos ni para los demás como por ejemplo con la educación con respecto a estos temas.

9.      Redactar tres preguntas para nota con amigos de El Frente

         ¿Cómo se sintieron cuando vieron o se enteraron de la muerte de su amigo?

         ¿Cómo siguen las cosas en la villa?

         Si alguno de ustedes hubiese sido Víctor o el policía ¿como hubiesen actuado?

10.   Características de la convivencia y la inseguridad en el barrio

La convivencia en el barrio fue cambiando rotundamente con el pasar del tiempo, luego de lo sucedido se vive con una inseguridad constante, las familias temen porque a sus hijos les pueda suceder lo mismo, al haberse perdido los códigos uno ya no sabe en quien confiar. Todo se torno difícil de llevar.

11.   Comentario de cada miembro del grupo sobre el texto

Postiglione Guillermina: fue un libro que verdaderamente me gusto, me atrapo al leerlo, es una de las historias que muchos creen saber y quizás no es así. Personalmente me gustan las crónicas, me hacen meterme aun más en las tramas. Verdaderamente se nota todo el trabajo que llevo la recolección de información para tener todo lo necesario. Esta muy bueno para entender y reflexionar sobre ciertas cosas.

Darioli Sofía: el libro me gustó porque te proporciona una mirada de la realidad, pero desde otro punto de vista, el cual no es el que vemos cotidianamente la mayoría de la gente. Generalmente se prejuzga sin saber realmente la historia o lo que sucedió, por lo cual me parece muy bueno tener de este relato las opiniones de todos los cercanos a El Frente, tanto su familia como sus amigos y ex novias. También me parece muy interesante la forma en que el autor transmite esa realidad, a pesar de que él no pertenece a la misma, logra absorber lo que ve y transmitirlo de una manera fantástica.

Cococcioni Tomás: La historia que relata Alarcón es interesante teniendo en cuenta que el lector, mediante ella, puede conocer en profundidad cómo era la vida de El Frente y todos sus amigos de la villa. Muchas veces uno no conoce al máximo éstas historias y realmente impactan al leerlas.

Además, me gustó mucho el trabajo periodístico llevado a cabo por el autor.

Burkle Luciana: Me resulto un libro muy atrapante por su formato de crónica, me permitió entender el entorno villero, su realidad. Lo más interesante del relato de Alarcón es esta articulación entre violencia y traición, con solidaridad y convicción. Otra mirada a la cuestión de la inseguridad y cómo la misma gente de la villa percibe el tema. 

Emiliozzi Bianco: El autor hizo un gran trabajo de investigación y lo complementó con una forma de escribir atrapante que hace que uno se vaya envolviendo en la crónica y lo lea con gusto. Hace una muy buena descripción de la realidad marginada que muchos no conocen y muestra como son los hechos en la misma comúnmente.